Vetenskap iFokus

Vetenskap

Etikett: övrigt
Läst 69 ggr
[Urskog]
3

Hon vill knäcka en av ”vetenskapens största olösta gåtor”

Hur lät språket för flera tusen år sedan, och finns något av det kvar idag? I ett internationellt forskningsprojekt kartlägger man nu hur de indoeuropeiska språken kom till.  – Det här är en av vetenskapens största olösta gåtor för vi vet inte hur språken har hamnat där de talas idag, säger Jenny Larsson, professor i baltiska språk vid Stockholms universitet och ansvarig för forskningsprojektet.
Condor
2
#1

#0:

Det intressanta är att det finns samma ord för samma saker i många olika språk och ord som bara uppvisar små förändringar. Tar vi exempel ordet "sol" från artikeln.

På spanska och kurdiska heter sol "solar", på italienska "solare", på kroatiska "solarni".

På många språk börjar ordet med "so" och liknar varandra på samma sätt, t.ex. tyska "Sonne", Holländska "Zonne".

Det måste ha gått till på det här viset, att det i början bara fanns ord för de mest uppenbara sakerna. Solen var någonting av det första som man hade ord på, innan människorna spred ut sig över hela jorden. Det var ett standardord som folk tog med till nya ställen på jorden. Därför förekommer det i olika variationer i många språk.

Språken vidareutvecklade på olika sätt på olika ställen på jorden när människorna spreed sig på planeten. Men vissa standardord fanns kvar. I början fanns det ju inga bokstäver som definerade ordet och beroende på hur det uttalades definerade man senare t.ex. sol som "Sonne" i det egna landet och "Zonne" i det andra.

Pga att studera alla ord i alla språk skulle man kunna studera hela utvecklingen av språken i alla länder, dvs. vilka standardord de tog med från ett ställe till ett annat och vilka som uppfanns på stället som de vandrade till. Man skulle också få en bild av folksvandringarna, dvs. hur människorna spred sig.

Men det skulle kräva många kloka huvud som är studerade i språk, många datorer och kloka människor som utvecklar olika datorprogram för den sakens skull.

[Urskog]
0
#2

#1 Jamen visst är det så man kan finna ord i språk som man inte ens talat knappt hört så kan man förstå vissa ord för dom ligger så pass nära varandra.

Det här med språk är spännande likaså dialekter och det var bara några dagar sedan innan jag såg den här artikeln som jag tänkte just på språk och hur enkelt det hade vart om vi alla talade samma språk men någonstans där finns det kopplingar så det här blir riktigt intressant att följa vad språkforskaren Jenny Larsson kan komma fram till 😎